Овётганна и как бы Хугайда (belllaa) wrote,
Овётганна и как бы Хугайда
belllaa

Poll #470118 смс

Смс-ки или эсэмэски?

смс
11(91.7%)
эсэмэс
1(8.3%)


Делаем субтитры к аниме одному. Переводчику предложила вместе "телефонные письма" использовать "смс". И у него возник вопрос - "смс" или "эсэмэс". Проголосуйте, пожалуйста, как лично вам удобнее читать эту аббревиатуру. Или ее латиницей вообще лучше написать?
Subscribe

  • Вопрос к рукодельницам

    Как вязать полотно с таким узором (середина меня волнует)? Ну, и для поднятия настроения такая картинка розовой блевотки

  • (no subject)

    С Днем Победы!!!

  • (no subject)

    С Днем Победы!!! УРА! УРА! УРААААААА!

Buy for 20 tokens
Buy promo for minimal price.
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments